Приватність.
Що збирає borales.com, навіщо і як це змінити чи видалити. Коротко: вашу адресу електронної пошти, якщо ви її нам дасте, статистику відвідувань, яка не знає, хто ви, і нічого для реклами.
Останнє оновлення: 7 жовтня 2026 р.
Коротко
- Увесь сайт можна прочитати, нічого не розповідаючи нам про себе.
- Якщо ви дасте нам свою адресу електронної пошти, ми використаємо її лише для того, на що ви підписалися, а відписатися можна будь-коли.
- Ми рахуємо відвідування власною аналітикою. Вона не встановлює файлів cookie і не знає, хто ви.
- Ми не продаємо ваші дані, не показуємо рекламу й не використовуємо рекламних трекерів.
- Маєте питання або хочете, щоб ваші дані видалили? Напишіть на hello@borales.com.
Хто ми
borales - невелика мейкерська студія в Ейндговені (Нідерланди), яка розробляє й виготовляє розумні пристрої. Щодо даних, про які йдеться на цій сторінці, ми контролер даних: ми вирішуємо, що збирати і навіщо, та відповідаємо за це.
З будь-якого питання про ваші дані пишіть на hello@borales.com. Кожен лист читає людина.
Що охоплює ця сторінка
Ця сторінка стосується сайту borales.com усіма мовами, якими він доступний.
Коли ви даєте нам свою адресу
Дві форми на сайті просять адресу електронної пошти, і більше нічого. Ми також зберігаємо мову, якою ви читали сайт, щоб писати вам саме нею.
- Повідомити мене додає вашу адресу до списку сповіщень про запуск продукту, що скоро вийде. Ви отримаєте один лист, коли він з’явиться, і більше нічого.
- Розсилка час від часу надсилає новини зі студії. Ви потрапляєте до списку лише після того, як перейдете за посиланням у листі з підтвердженням, який ми вам надішлемо.
Коли ми надсилаємо такий лист, ми бачимо, чи його відкрили і за якими посиланнями в ньому перейшли. Це допомагає нам писати кращі листи, і ні для чого іншого ми цього не використовуємо.
У кожному листі є посилання, щоб відписатися, і один клік прибирає вас зі списку. Адреси зберігаються на сервері розсилки, який ми обслуговуємо самі.
Захист від ботів
Обидві форми захищає Cloudflare Turnstile, щоб ніхто не міг тисячами підписувати чужі адреси. Він завантажується лише тоді, коли ви починаєте заповнювати форму, а не під час відкриття сторінки. Щоб відрізнити людей від ботів, він аналізує вашу IP-адресу й технічні дані вашого браузера, і здебільшого ви його навіть не помітите.
Аналітика
Ми рахуємо відвідування програмою аналітики, що працює на нашому власному сервері. Вона не встановлює файлів cookie і не знає, хто ви. Вона фіксує сторінку, яку ви відкрили, сторінку, з якої ви прийшли, ваш браузер, операційну систему, тип пристрою, країну й мову, а також кілька дій, як-от підписку на список чи перемикання на світлу тему.
Вашу IP-адресу використовують, щоб визначити країну й відрізнити одне відвідування від іншого. Вона не зберігається.
Під час деяких відвідувань аналітика також записує, як користувалися сторінкою (прокручування, кліки й рухи миші), щоб ми бачили, де сторінка заважає людям. Те, що ви вводите у форму, до цих записів не потрапляє.
Нічим із цього ми ні з ким не ділимося і не використовуємо цього для реклами.
Чому ми маємо на це право
Закон про захист даних (GDPR, Загальний регламент ЄС про захист даних) вимагає підстави для кожного використання ваших даних. Наші підстави такі:
- Ви самі нас про це попросили, коли йдеться про список сповіщень про запуск і розсилку. Цю згоду можна будь-коли відкликати, відписавшись.
- Наш законний інтерес у сайті, який працює, яким не зловживають і який стає кращим, коли йдеться про перевірку на ботів, аналітику й запам’ятовування вашої теми та мови. Ми зводимо це до мінімуму, щоб воно не переважало вашу приватність.
Скільки ми це зберігаємо
- Розсилка: доки ви не відпишетеся.
- Списки сповіщень про запуск: доки ви не відпишетеся.
- Аналітика: доки вона нам корисна, адже її неможливо пов’язати з вами.
- Ваш вибір на вашому пристрої: стільки, скільки зазначено в таблиці вище.
Ваші права
Щодо будь-яких даних про вас, які ми маємо, ви можете попросити нас:
- показати їх вам і надати копію
- виправити їх
- видалити їх
- обмежити їх використання або тимчасово його призупинити
- припинити використання, що ґрунтується на нашому законному інтересі
- передати їх у поширеному форматі, щоб ви могли перенести їх деінде
Напишіть на hello@borales.com, бажано з тієї адреси, якої це стосується. Це безкоштовно, і ми відповідаємо протягом місяця, зазвичай набагато швидше.
Якщо вам здається, що ми щось робимо не так, будь ласка, скажіть спершу нам, бо ми хочемо це виправити. Ви також можете подати скаргу до нідерландського органу із захисту даних (Autoriteit Persoonsgegevens) або до відповідного органу у вашій країні.
Діти
Сайт не призначений для дітей, і ми свідомо не збираємо дані осіб, молодших за 16 років. Якщо ви вважаєте, що підписалася дитина, напишіть нам, і ми видалимо цю адресу.
Зміни на цій сторінці
Коли змінюється те, що ми збираємо, спершу змінюється ця сторінка, а з нею й дата вгорі. Якщо зміна стосується даних, які ви вже нам надали, ми напишемо вам листа до того, як вона набуде чинності.